Posted By mike On May 28, 2007 @ 1:42 am In QXP iv May, 2007, The Qur’an as it explains itself
The author of the Qur’an is none but Almighty God. Before the reader is an English rendition of the Glorious Book by Shabbir Ahmed (1947 to ?) an ordinary servant of God.
The work although close to translation, is more of an understanding from within the Qur’an itself. This Divine Writ calls itself An-Noor (the Light) and light needs no extrinsic sources to show itself. Therefore, I have based my presentation on two principles:
- Focusing on the language in which the Qur’an was revealed.
- Making use of Tasreef, that is, how the Qur’an repeats its messages from very diverse vantage points.
A diligent study of the Book using Tasreef helps us look at the Qur’an in its Big Picture, and this method gives us a phenomenal advantage toward its understanding.
I have rendered the terms and linguistics of the Qur’an using the Quraish (Quresh) dialect of Makkah since it is the Arabic dialect in which the Qur’an was revealed to the exalted Muhammad bin Abdullah, the Final Prophet, Messenger and Apostle of God. [570-632 CE] Continue reading ‘Preface’








Recent Comments